Лингвистичен енциклопедичен речник – ономастика. Речник на руската ономастична терминология Първият многоезичен речник на фигуративната ономастика

ономастика

[от гръцки ὀνομαστική (τέχνη) – изкуството да се дават имена] – дял от лингвистиката, който изучава собствените имена. Терминът „ономастиката“ също се отнася до набор от собствени имена, който също се обозначава с термина „онимия“. В някои произведения терминът „ономастика“ се използва в смисъл на антропонимия.

Ономастиката традиционно се разделя на раздели в съответствие с категориите обекти, носещи собствени имена: антропонимиката изучава имената на хората, топонимията - имената на географските обекти, зоонимиката - имената на животните, астрономията - имената на отделните небесни тела и др. Ономастиката разделя собствените имена на реалионими (назовава съществуващи или съществуващи обекти) и митоними (имена на измислени обекти).

В зависимост от езиковите характеристики на собствените имена ономастиката се разделя на литературна (област на книжовния език) и диалектна; реални и поетични (т.е. ономастика на литературни текстове), модерни и исторически, теоретични и приложни.

Обектът на изучаване на ономастиката е историята на възникването на имената и мотивите за номинация, тяхното формиране във всеки клас оними, преходи на оними с различно естество и форма от един клас в друг (трансонимизация), териториално и езиково разпространение. , функциониране в речта, различни трансформации, социални и психологически аспекти, правен статут, формулност на името, използване и създаване на собствени имена в художествен текст, табу. Ономастиката изучава фонетични, морфологични, словообразувателни, семантични, етимологични и други аспекти на собствените имена.

Теоретичната ономастика използва различни методи на лингвистиката: сравнително-исторически, структурен (формантни и основни изследвания), генетичен (установява връзката на собствените имена), ареален (идентифицира области на подобни елементи на собствените имена), метод на ономастичната картография (създаване на ономастични карти и използване на картен материал за ономастични изследвания), типологични (установяване на изоморфизъм в онимията), регионални (проучване на ономастиката на региона), стратиграфски, сравнителни (сравнение на собствени имена на различни езици), етимологични (прилага се с ограничение: само идентифицира се етимон-апелатив или първично собствено име), статистически потвърждава активността на моделите и тенденциите в тяхното развитие). При изучаване на собствените имена се използват: техники за моделиране; текстов анализ (приложен към специални ономастични текстове, където онимите преобладават над апелативите, и към обикновени текстове, особено древни, където е необходимо да се прави разлика между собствени и несобствени имена); дешифриране на текст по имена; реконструкция на името; стилистичен анализ, който се прилага към собствените имена в художествения текст и в речта; метод за изграждане на словообразувателни парадигми; фонетичен анализ на „своите” и „чуждите” собствени имена; изготвяне на специални формуляри и въпросници и някои други лични техники. С помощта на тези методи и похвати ономастиката разкрива ономастични системи, серии, универсалии и др. Тези ономастики се използват в сравнително-историческото езикознание, при етимологизацията на апелативите; налагането на ономастични области върху областите на други езикови явления разкрива тяхното несъответствие или частично съвпадение, което показва изолацията на оними в езика.

Ономастиката е свързана с история, етнография, археология, генеалогия, хералдика, текстова критика, литературознание, география, астрономия, а също така разширява връзките с геологията, геоморфологията, мелиорацията, демографията, краезнанието и др.

Приложната ономастика се занимава с транскрипция и транслитерация на чужди имена, установяване на традиционни (в произношението и изписването), преводими и непреводими имена, създаване на инструкции за пренос на „чужди“ имена, образуване на производни от чужди имена, въпроси на именуване и преименуване.

Въпреки че собствените имена са били обект на внимание на учени и философи от древни времена както на Изтока, така и на Запада, ономастиката получава научен статут през 30-те години. 20-ти век Първият международен ономастичен конгрес (1930 г.) е свикан във Франция по инициатива на А. Доза (до 1985 г. са проведени 15 конгреса). През 1949 г. в Белгия е създаден Международният ономастичен комитет на ЮНЕСКО, който издава списание Onoma (1950-), което публикува библиография по ономастика.

Ономастика. Индекс на литературата, издадена в СССР от 1963 до 1970 г., М., 1976; същата, през 1971-1975 г. с приложение за 1918-1962 г., М., 1978; същото, през 1976-1980 г., М., 1984; Теория и методология на ономастичните изследвания, М., 1986. Подолская Н.В., Речник на руската ономастична терминология, 2-ро издание, М., 1988.

На което всички съвременни изследователи на руската ономастика разчитат в своите трудове. Публикувана за първи път през 1978 г., под редакцията на известния лингвист, класик на руската ономастика А. В. Суперанская (1929-2013). Ономастиката като самостоятелна наука се формира едва в средата на 20 век. През последните шест десетилетия е имало ономастична теория, разработени са методи и техники за анализ на ономастичния материал, дефинирани са идеи за състава на онимията и системно-структурните връзки в ономастиката. Решаващ принос за формирането и развитието на руската ономастична терминология е направен от речника на Н. В. Подолская.

Книгата съдържа около 700 термина и представлява специфичен за индустрията лингвистичен едноезичен тълковен речник. В него всички термини са представени в система, базирана на йерархия от именувани обекти, с голям брой обяснения и примери. За много термини са дадени чуждоезикови еквиваленти. Извършена е класификация и систематизация на термините. Формулирани са основните критерии за оценка на качеството на ономастичната терминология:

А) краткост при създаване на (едно-, дву- или дори триосновни) термини (например хидроойконим); б) гърцизми или латинизми в основата на термина.

Определят се типични морфеми за еднословни ономастични термини.

-и аз(колекция от имена): хидр тяхи аз; -ика(научен раздел): хидр тяхика; -ист(изследовател): хидр тяхист; - икони(списък или речник): хидр тяхикони; -ация, -изация(процес): хидр тяхизация(лексикални единици); де-(префикс) + -изацияили -ация(за обратния процес): дехидратиран тяхизация; -интегрална схема(производно прилагателно): хидр тях ical(от хидронимия); -ни: хидр тяхню(от хидроним).

Речникът завършва с азбучен указател и указател на изрази, близки до терминологичните, но невключени в речника. Целият тираж (35,7 хиляди копия) беше разпродаден през годината на издаване. Речникът е преиздаден през 1988 г. в тираж 23 хиляди екземпляра.

Състав на речника

От автораОпит с индустриален лингвистичен речник. Как се изгражда речникът. Речников запис. Система за препращане. Терминоелементи на гръцки и латински езици, редовно включени в специални термини на ономастиката. Речник от А до ЯНякои фрази (близки до терминологичните), които не изискват дефиниции. Съкращения на термини. Библиография (с. 157-167). Указатели (с. 168-187): терминологичен указател; предметен терминологичен указател.

Терминологични фрази

Тъй като въпросът за отделянето на определен термин в отделен звучи доста често, по-долу е даден списък с думи, които според N.V. Podolskaya не изискват подробни обяснения (дефиниции).

Антропохидроним (отантропонимен хидроним) антропонимен тип антропоиконим (отапотропонимен ойконим) афиксация (в имена) хидроантропоним (отапотропонимен антропоним) хидроойконим (отапотропонимен ойконим) хидроороним (отапотропонимен ороним) хипокористичен формант [В имена] име на град (личен) хидроантропоним (отхидрония) m ny

За да стесните резултатите от търсенето, можете да прецизирате заявката си, като посочите полетата за търсене. Списъкът с полета е представен по-горе. Например:

Можете да търсите в няколко полета едновременно:

Логически оператори

Операторът по подразбиране е И.
Оператор Иозначава, че документът трябва да съответства на всички елементи в групата:

Проучване и Развитие

Оператор ИЛИозначава, че документът трябва да съответства на една от стойностите в групата:

проучване ИЛИразвитие

Оператор НЕизключва документи, съдържащи този елемент:

проучване НЕразвитие

Тип търсене

Когато пишете заявка, можете да посочите метода, по който ще се търси фразата. Поддържат се четири метода: търсене с отчитане на морфологията, без морфология, търсене по префикс, търсене по фраза.
По подразбиране търсенето се извършва, като се вземе предвид морфологията.
За да търсите без морфология, просто поставете знак „долар“ пред думите във фразата:

$ проучване $ развитие

За да търсите префикс, трябва да поставите звездичка след заявката:

проучване *

За да търсите фраза, трябва да оградите заявката в двойни кавички:

" научноизследователска и развойна дейност "

Търсене по синоними

За да включите синоними на дума в резултатите от търсенето, трябва да поставите хеш " # “ преди дума или израз в скоби.
Когато се приложи към една дума, ще бъдат намерени до три синонима за нея.
Когато се прилага към израз в скоби, към всяка дума ще бъде добавен синоним, ако бъде намерен такъв.
Не е съвместим с търсене без морфология, търсене с префикс или търсене по фраза.

# проучване

Групиране

За да групирате фрази за търсене, трябва да използвате скоби. Това ви позволява да контролирате булевата логика на заявката.
Например, трябва да направите заявка: намерете документи, чийто автор е Иванов или Петров, а заглавието съдържа думите изследвания или разработки:

Приблизително търсене на думи

За приблизително търсене трябва да поставите тилда " ~ " в края на дума от фраза. Например:

бром ~

При търсене ще бъдат намерени думи като "бром", "ром", "индустриален" и др.
Можете допълнително да посочите максималния брой възможни редакции: 0, 1 или 2. Например:

бром ~1

По подразбиране са разрешени 2 редакции.

Критерий за близост

За да търсите по критерий за близост, трябва да поставите тилда " ~ " в края на фразата. Например, за да намерите документи с думите изследвания и разработки в рамките на 2 думи, използвайте следната заявка:

" Проучване и Развитие "~2

Уместност на изразите

За да промените уместността на отделните изрази в търсенето, използвайте знака " ^ “ в края на израза, последвано от нивото на уместност на този израз спрямо останалите.
Колкото по-високо е нивото, толкова по-подходящ е изразът.
Например в този израз думата „изследвания“ е четири пъти по-подходяща от думата „развитие“:

проучване ^4 развитие

По подразбиране нивото е 1. Валидните стойности са положително реално число.

Търсете в интервал

За да посочите интервала, в който трябва да се намира стойността на дадено поле, трябва да посочите граничните стойности в скоби, разделени от оператора ДА СЕ.
Ще се извърши лексикографско сортиране.

Такава заявка ще върне резултати с автор, започващ от Иванов и завършващ с Петров, но Иванов и Петров няма да бъдат включени в резултата.
За да включите стойност в диапазон, използвайте квадратни скоби. За да изключите стойност, използвайте фигурни скоби.

Други книги на подобна тема:

Вижте и в други речници:

    Граматичен речник N.N. Дурново в кръга на руските лингвистични речници на 20 век- Идеята за написването на „Речника“ дойде от Н.Н. Дърново, изглежда в началото на 20-те години на ХХ век. Първите му големи произведения върху съвременния руски език датират от същото време, например „Опреснителен курс по граматика на руския език“ (изд. I. M., 1924) ... Граматичен речник: Граматика и лингвистични термини

    Ономастика, ономатология (от друг гръцки ὀνομαστική, onomastice изкуството да се дават имена, от ὄνομα, onoma име, име и λέγω, лесен за избор, говорене, доклад) клон на лингвистиката, който изучава собствените имена, история ... ... Уикипедия

    БИБЛИОГРАФИЯ- Аванесов Р.И. Руско литературно произношение. Изд. 5 E. M., 1972. Avrorin V A. Проблеми на изучаването на функционалната страна на езика (По въпроса за предмета на социолингвистиката). М., 1975. Алексеев А А. Неписани дагестански езици: Функционални... ... Речник на социолингвистичните термини

    Речници на лингвистични термини- Речниците на лингвистичните термини са вид отраслови терминологични речници. Според метода на организиране на речниковия материал, всички S. l. т.е. те са разделени на истински речници (лексикони), азбучни или тематични регистри на термини от различни... ...

    - ■ АВЕРКИН А.П. Скъпи мой човек. песни. М.: Москва. работник, 1966. ■ Алтернатив. Изживейте антология на рок поезия. М.: Всесъюзен център за младежка книга, 1991. ■ БАКУРСКАЯ С.М., МОРОЗОВ С.Д. Радикални промени в условията на труд на работниците в СССР //... ... Обяснителен речник на езика на Съвета на депутатите

    Ономастика- [от гръцки. ὀνομαστική (τέχνη) изкуството да се дават имена] дял от лингвистиката, който изучава собствените имена. Терминът „ономастиката“ също се отнася до набор от собствени имена, който също се обозначава с термина „онимия“. В някои произведения терминът... ... Лингвистичен енциклопедичен речник

    - (гръцки ἄνθρωπος лице и ὄνομα име) раздел на ономастиката, който изучава антропоними, имена на хора (в различни форми, например: Пьотр Николаевич Амехин, Иван Калита, Игор Кио, Пеле) и техните отделни компоненти (лични ... . .. Руски хуманитарен енциклопедичен речник на Wikipedia

Общинско бюджетно учебно заведение

"Кулундинская гимназия № 2"

Кулундински район на Алтайския край

Ойконими на Кулундински район

(имена на изчезнали и съвременни села)

ученик от 8а клас МБОУ КСОШ №2

Ръководител - Янцер Надежда Александровна,

учител по руски език и литература

Кулунда-2014

I. Въведение………………………………………………………...3

II.Основна част

1).История на заселването на Кулундинския район………………4

2).Имена на изчезналите села от Кулундински окръг……..6

3).Имена на съвременните села в Кулундински район……..8

III. Заключение…………………………………………..13

IV. Литература………………………………………………………………………..14

Наред с общите съществителни, всеки език има собствени имена. Те се използват за обозначаване на широк и разнообразен кръг от предмети, явления и понятия.

Изследвания на географски обекти (реки, морета, планини, низини, градове, села, региони, държави, улици) топонимия.¹Разграничава групи: хидроними - имена на водоеми, ойконими - имена на населени места.²

За нас, живеещите в Кулунда, центъра на Кулундински район, познатите имена са от истински интерес. Кулунда- това е нашата малка родина и желанието да разберем нейната съдба, историята на собствените си имена е съвсем разбираемо.

Целта на нашето изследване беше да анализираме собствените имена Кулундински район- имена на изчезнали и съвременни села (ойконими).

Предмет на изследването беше да се изяснят моделите на номинация на тези обекти.

Източници за нашата работа бяха материали, поместени в двутомната книга „Кулундински окръг: страници от история и съвременност“, информация от архивния отдел на Кулундинска областна администрация, както и материали, събрани лично и в разговор с информатори (включително по време диалектологическа експедиция, ръководена от учителката Янцер Надежда Александровна).

Ние сме формулирали задачи за себе си. Първо, дайте описание ойконими- имената на селата в нашия край и, второ, да се идентифицират основните мотивационни характеристики, залегнали в тях.

¹ Подолская Н.В. Речник на руската ономастична терминология. - М.: Наука, 1978

² В.Д. Бондалетов. Руска ономастика. -М .: Образование, 1983, стр.

Историята на появата на селищата на територията на сегашния Кулундински район е свързана с преселването на хора от централните провинции на Русия по време на епохата на столипинските реформи. Революционните събития от 1905-1907 г., недостигът на земя и гладът на селяните в Украйна, Поволжието и централната част на Русия доведоха до факта, че хората от следните провинции се преместиха в земите на нашия регион: Рязан, Пенза. Тамбовская. Псков, Чернигов, Херсон и Полтава.

Интересно е да наблюдаваме през годините в какъв ред са се появявали селата на малката ни родина.

През 1905 г., с ускоряването на процеса на преход на казахите към заседнал начин на живот, се формира казахско село Кирей(Астрахан). Впоследствие се образуват две села: Голям КирейИ Малък Кирей.

Първите селища на руснаци и украинци, възникнали на територията на Кулундински район през 1908 г., са село Ново-Знаменка, село Ново-Покровка, Попасное, село. Троицкое, село Екатериновски. Село Златопол е възникнало на базата на местността Черни кладенци.¹

През 1909 г. на територията на областта се появява село Белоцерковка (остарялото име е с. Бела Церков), селото. Благодатное (старо име - село Ландау), село Валки, село. Весьоленкое, с. Воздвиженка, Воронковецки, село. Воскресеновка; Село Городец, село Захаровка (старо име - село Захариевски), село Константиновка, село. Красная Слобода, село Кротовка, село Курск, с. Лево-Озерское, село Новопетровка, село Богодуховка, село Полковая Слобода (старо име - Слобода на полковника), село. Семьоновка, с. Сергеевка, с. Смирненкое (старо име - село Смирновка), село. Харковка, село Чесноковка, село Естлан (старото име на село Естония).²

Нов кръг от заселване на територията на сегашния Кулундински окръг започва през 1912 г., когато на територията на окръга се появяват села. Ананьевка,

Село Бесоновка (старо име - село Зубков), село Григорьевка. ³

¹ Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2, стр.64]

² Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2, стр.65]

³ Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2, стр.66]

Ще анализираме имената на повечето селища в Кулундински район на хронологична основа. Първо, нека се обърнем към езиковия материал за изчезналите села, а след това за съществуващите, съвременни.

Нека да разгледаме имената на изчезналите села в нашия регион, да извършим класификация и да идентифицираме групи на базата на принципа на именуване.

Първият включва села, които посочват името на своя основател или името на най-видния жител в началния етап от формирането на това селище.

Захаровка . Името на селото може да е образувано от име на мъж Захарили от фамилията Захаров.

Михайловка свързани с името на мъж Майкълили с фамилия Михайлов. Произлиза от фамилно или собствено име МарковкаИ Григориевка.

В името на Малая Романовка има връзка и с мъжко име Романили фамилия Романов. Думата "малък" се отнася до значението на величината.

Павловка . Това име се основава на мъжко име Полили фамилия Павлов.

Село Туголуковка наречен вероятно и от името на основателя - Туголу-кова.Това потвърждава факта, че Туголукови- едно от най-често срещаните фамилни имена в района на Кулунда.

Имената на населените места бяха дадени от самите заселници, но те често бяха „подсказани“ от служители, които искаха да увековечат имената си.¹ Това доведе до факта, че депутатите от Държавната дума от третото свикване се заинтересуваха от този въпрос. В резултат на това беше публикуван циркуляр от ръководителя на Администрацията по преселването, който препоръчва имената на реки, езера, празници и имената на светци и герои от руската история да се използват като имена на села.

Само две имена са свързани с хидронимите, с които са назовани.

Така се появяват селата на картата на региона ПравобережныйИ Левия бряг Ssorsky(имената идват от езерото караници, който, в
¹ Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2, стр.67]

на свой ред вероятно е наречен така поради честите кавги на заселниците за най-добрите парцели). ¹

Третата група включва села, чиито имена имат възвишено, поетично и много вероятно религиозно християнско съдържание.

Попаднахме на много красиво, поетично име Благодатное. Можем да предположим, че е свързано с фразеологичната единица „Божията благодат“, дори има поговорка: „Мирът и тишината са Божията благодат“. И до днес местните жители на това изчезнало село си спомнят с топлина. И сега, на мястото на руините на къщи, има богата ябълкова градина, макар и занемарена.

Желановка навява мисли за “обетованата земя”, “желаната земя”.

Виноградовка също свидетелства за мечтата на пионерите.

В името на селото Весёленькое По всяка вероятност има желание за по-добър живот, за весел живот.

Следващата класификационна група включва имена, указващи историческата родина на първите заселници, мястото, от което са дошли. Има някакво носталгично начало в това. В края на краищата степта на Кулунда в онези дни беше негостоприемна и неудобна; тук имаше резки температурни промени, когато беше необходимо да се оцелее през летните горещини и лютия студ през зимата. Всичко това изплаши селяните. Според спомените на стари хора мнозина съжаляват, че са дошли тук от уредени, по-благоприятни места. Нека разгледаме такива ойконими. .

Харков основан от имигранти от провинция Харков.

Сигурно е също, че Богодуховкаоснован от заселници, пристигнали от близо до град Богодуховка в същата Харковска област.²

и s. Ролки наречено е по името на мястото, откъдето са заселниците - така се е казвало селището в Харковска губерния.
¹ Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2. стр.68]

² Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2, стр.38]

Нека се обърнем към имената на съвременните села в Кулундински район. Тук намираме мотивационни знаци, подобни на имената на изчезналите села.

Първата група са имената на селата, носещи името на основателя, един от първите му жители или забележителна личност.

В селото Семьоновка Украинците са сред първите заселници. До 1909 г. няколко селски землянки се появяват на все още необитаема земя, обрасла с високи треви. През 1910 г. вече има три улици. Първото име на селото е било Чесноковка,произлиза от името на една от улиците на селото, откъдето идват селяните. По-късно беше решено да бъде заменен с Семьоновка- кръстен на един от първите заселници, Семьон Рисакова.

Име на село Новопетровка също могат да бъдат приписани на тази класификационна група, тъй като първите заселници са били Пьотр Малецки, Пьотр Громов, Пьотр Стоценко. В тяхна чест селото е кръстено Петровка,и по-късно преименуван на Новопетровка.

Име Смирненькое може да се обясни със старото име на селото - Смирновка.Дадено е от името на един от първите жители - Смирнова.

Вероятно немско село Екатериновка разкрива естествена връзка с Екатерина II, която позволи на германците да развият руски територии още през 18 век. Нека се обърнем към историята на немското заселване на Русия, Алтайския край и Кулундинския регион.

„На 22 юли 1763 г., по Божия милост, ние, Екатерина Втора, императрица и самодържец на цяла Русия...“ - така започва Манифестът, според който „на населените земи на руските покрайнини. .. ние позволяваме на всички чужденци да влязат в нашата империя и да се установят, където пожелаят ..." Офертите станаха примамливи предимно за жителите на Североизточна Германия, които страдаха от териториална фрагментация, потисничество и бедност, както и потисничество на религиозна основа... През 19 век в района на Волга и в южната част на Русия (регион Новоросийск)
броят на германските колонии нараства рязко.¹

Втората половина на 19 век се характеризира с образуването на спомагателни колонии в други региони на страната. Германските селища се появяват в Северен Кавказ, Оренбургска област, Казахстан и Централна Азия, Сибир и Далечния изток. Реформата на Столипин от 1906 г. завари германската провинция в доста трудно състояние. Възникна класово разслоение: някои от колонистите усвоиха търговията, мелничарството, отвориха предприятия за производство на селскостопански машини, притежаваха големи площи земеделска земя, където се използваше наемен труд, докато други трудно свързваха двата края. Консолидацията на земята в частна собственост принуждава безимотните бедняци да търсят място под слънцето. И по-голямата част се изсипа в Сибир.²

Хипотезата е идеята за произхода на името на селото Ананьевка от името на Ананияили фамилни имена Ананьев, тъй като в селото живеели само немци. В материалите на нашата диалектологична експедиция до село Троицкоткриваме интересна бележка от един старец: "Бандата Кончуков вървеше по Ключи. Там беше атаман Ананенко." Може би това име има нещо общо с този ойконим.

Втората група включва имена на селища, свързани с местата на пребиваване на преселниците. Това е отбелязано в имената на изчезналите села от района на Кулунда.

Още преди заселването на селото Златопол Казахите мигрираха от европейската част на страната към тези земи, така че името на района за презаселване беше казахски - каракудук,което означава "Черен кладенец". Заселниците искали да му дадат друго име и го кръстили на един от градовете в Украйна. Златопол.

¹ Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2, стр.41]

² Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2, стр.42]

Село население Курск групирани по провинции от Централна Русия. IN П.Правобережни Ссорски И Левия бряг Ssorsky Повечето селяни бяха от провинция Курск, така че на срещата те решиха да кръстят селото „Курск“.

Текущ Константиновка принадлежал към Златополинската волост. На събранието решават как да кръстят селото. Според спомените на стари хора Ефрем Когут дал на селяните сто рубли, за да може селото да бъде кръстено Ефремовка. Но събранието не се съгласи, а реши да нарече селото Константиновка, в чест на Константиноградски район на Полтавска губерния, откъдето имаше много имигранти.

Интересно е възникването на селото Кротовка . INПрез 1912 г. тази област получава името Кротовка.Затова решили да кръстят селото на гарата Кротовка, където преселниците спират на път за Алтай и където са добре приети и нахранени.

Село Мишкино свързан с град Мишкин.

Етническата принадлежност е в основата на имената на селата в нашия край с неруско население. IN Естлан Естонците бяха изгонени и отначало селото се наричаше Естония.

Селата на казахите бяха наречени на същата основа - Голям Кирей И Малък Кирей. Предците на казахите, които сега живеят на територията на района Кулунда, през втората половина на 19 век, под натиска на баите, са били принудени да се преместят на източния бряг на река Иртиш в района на град Жалби. В началото на 20 век и те са били принудени да напуснат тези места. На съвета на старейшините беше избрана делегация, изпратена на 15 март 1904 г. в Барнаулския окръг, където се срещна с инспектора Михелсон и получи разрешение да се засели в Кулундинската степ. А през пролетта на 1905 г. 13 села, състоящи се от 187 семейства, разделени по родова класа на уаци, Киреев, Найман.¹

От 1908 г. руски и украински селяни започват да се преместват на тези места за постоянно пребиваване. Казахите започнаха да общуват с заселниците, да се запознаят с тяхната икономика и начин на живот. От тях са се учили на земеделие. Обеднялите казахи започнаха да водят заседнал начин на живот.

Географските имена също възникват въз основа на наличието на всякакви минерали в дадена област.

Село Мирабилит - най-младото селище в района на Кулунда, чието име идва от името на глауберовата сол - мирабилит.През 1937 г. на езерото Малое Шкло са открити запаси от мирабилит. Тази сол е важна стратегическа суровина за индустрията. На западния бряг на езерото са построени землянки и конюшни за работниците. Селището през 1958 г. принадлежи към районното село Кулунда.¹

Открихме само две села, чиито имена са свързани с християнската вяра и религиозност на жителите.

Село Воздвиженка . През пролетта на 1909 г. на това място пристигат тридесет семейства от Полтавска губерния. Следващата пролет още десетки. Районът за презаселване беше кръстен Synthaz.Преведена на руски думата означава „добро, пясъчно или каменисто езерно дъно“.² Селото е посочено под номер 96. Всяка есен в селото се провеждали религиозни празници и събори. През есента, 27 септември 1909 г., на Въздвижение на Светия Кръст Господен, селището получава името си Воздвиженка.

Едно от най-старите села е наречено в чест на празника Света Троица -

с. Троицк

Все още няма ясно мнение за името на най-„главното“ ни село Кулунда - центърът на нашата област. Има няколко легенди за произхода на името на селото. Според тях, Кулундапреведено от казахски като „жребче в тревата“ или „жребче в степта“. Но повече

¹ Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2. стр.51]

² Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2, стр.72]

Гледната точка, съдържаща се в книгата „Окръг Кулунда: страници от история и съвременност“, изглежда убедителна. Въз основа на езикови универсалии се доказва, че топонимът „Кулунда” също е от тюркски произход, но трябва да се разбира като „Кул-анада” – „земя на далечни езера”.¹ Така името обяснява празната територия с много солени езера.

¹ Кулундински район: страници от историята и съвременността [том 2, стр.42]

След като анализирахме 38 имена на изчезнали и съвременни села в района на Кулунда, идентифицирахме основните методи за тяхното номиниране.

Между ойконимибяха открити модели в наименуването на селища, които бяха кръстени на основателя, изключителна личност, посочиха историческата родина на заселниците, етнически характеристики и изразиха духовните стремежи на жителите. Само две имена отговарят на хидроними. Мисля, че това се обяснява с липсата на реки в нашия район и голям брой солени езера, които не са подходящи за живот.

Трябва да се отбележи, че имената на изчезналите села се оказаха по-поетични и красиви.

Наименуването на селищата се основава на желанието на хората да се заселят в нова земя, да се слеят с нея, да изпълнят своите мечти и планове.

Удивителни са силата на духа на заселниците и тяхната смелост при завладяването на обширни територии, които са трудни за живеене.

Литература
1. Бондалетов В.Д. Руска ономастика.- М.: Образование, 1983

2. Подолская Н.В. Речник на руската ономастична терминология.-М .:

Наука, 1978

3. Поспелов Е.М. Училищен топонимичен речник. - М.: Просвещение,

4. Видове извънкласна работа по руски език , - М: Образование, 1968

5. Област Кулунда: страници от историята и съвременността: В два тома.-

Барнаул: Азбука LLC, 2007

6. Материали от диалектологични експедиции (ръкописни) под р.

под ръководството на учителката Надежда Александровна Янцер.

7. Материали от архивния отдел на Кулундинското районно управление.

Хареса ли ви статията? Споделете с вашите приятели!