le chien - куче
le chiot - кученце
le toutou (разговорно) - куче, кученце
le chat - котка
le chaton - котенце
le minet (разговорно) - коте
le furet - пор
le lapin - заек
les rongeurs - гризачи le rat - плъх
la souris - мишка
le hamster - хамстер
(ч аспириран)
le cochon d'Indes (le cobaye) - морско свинче
les oiseaux - птици le canari - канарче
le pigeon - гълъб
la perruche - малък папагал
la perruche ondulée - вълнист папагал
le perroquet - папагал
le cacatoes - какаду
les poissons - риба
les reptiles - влечуги le lezard - гущер
le serpent - змия
la tortue - костенурка
les amphibiens - земноводни la grenouille - жабата
le triton - тритон
Незаменим compagnon de l'homme, l'animal de compagnie a sa place dans un foyer sur deux във Франция. Comme son nom l'indique, un animal de compagnie est destiné à être présent auprès de l'homme.
Un животно на компанията est un animal recevant la protection de l'homme en échange de sa присъствие, sa beauté, sa jovialité, ou pour ses talents.
Avec 61,6 милиона d'animaux de compagnie, la France regroupe la plus grande population de l'Union européenne. Плюс d'un foyer sur deux possède un chien, un chat, poisson rouge ou un rongeur. Après les poissons (36,4 милиона!) Un quart des foyers français possèdent au moins un chien, tandis qu'ils sont 27% à posséder au moins un chat.
Имената на животните на френски са една от най-завладяващите теми за децата. Когато става дума за нашите по-малки братя, децата с анимация започват да изброяват всички животни и птици, които са им известни. А ако засегнем и темата за животинските звуци, тогава детската радост и забавление няма да има край. Затова те овладяват тази лексикална тема доста бързо и с желание.
Урок по френски, посветен на изучаването на животните, е по-добре да започнете с разговор за тях (на вашия роден език). След като попитате детето какви животни и птици познава и кои му харесват най-много, какви животни е видяло на живо и т.н., поканете го да разбере как звучи например думата „куче“ на френски.
Така че, разделяйки животните на домашни и диви, прочетете имената им или (ако детето не може да чете) ги назовете, посочвайки картинката.
Les animaux domestiques - домашни любимци
| куче (мъжко) | un chien | срам (n)* |
| куче (женско) | Une chienne | Юн Шиен |
| кученце | un chiot | Мамка му |
*(n) - назален звук
| Прасе/прасенце | Un cochon | Кошон |
| свиня | Unporc | Пляскане |
| Турция | Un dindon | An de (n) do (n) |
| Турция | Une dinde | Юн де(н)д |
| гъска | Un oie | Ва |
| патица | Uncanard | Канарче |
| канарче | Уне канарче | Юн канарче |
| Папагал | Un perroquet | Пероке |
Les animaux sauvages - диви животни
| Име на животно | френски еквивалент | Транскрипция |
| Вълк | un loup | Лу |
| лисица | Unrenard | Рионар |
| заек | Un lievre | En levre |
| катерица | Un ecureuil | en ekurey |
| Мечка | До нашите | Един ур |
| плъх | Не плъх | Ра |
| таралеж | Un herisson | ерисо (n) |
| елен | Uncerf | Сърф |
| камила | un chameau | Шамо |
| Мишка | Un souris | Сури |
| хамстер | Не хамстер | Амстер |
| лъв | един лъв | лъв (п) |
| тигър | Тигър | en тигър |
| Маймуна | un singe | Сенг |
| Слон | Не слон | елефа (н) |
| Жираф | Уне жираф | Юн жираф |
| Носорог | Un rhinoceros | Риносеро |
| зебра | Une zebre | Юн зебра |
| жаба | Une grenouille | йон Гронуи |
| Хипопотам/Хипопотам | Хипопотам | Хипопотам |
Задача по темата
Погледнете внимателно снимката и кажете къде кое животно живее: в зоологическата градина (au zoo), в гората (dans la forêt) или във фермата (dans la ferme). Използвайте следните конструкции:
- Le loup, où habite-t-il? - Къде живее вълкът?
- Le loup habite dans la foret. - Вълкът живее в гората.
Сега кажете на децата на шега, че животните, които живеят във Франция, също говорят френски. Поканете децата да гледат забавно видео и да се научат как да казват „мяу!” на френски. "уф!" и т.н.
Mon animal de compagnie
L'amitié joue un très grand role dans la vie de chaque personne. Outre les relations amicales qui connectent les gens, il existe un type de l'amitié tout à fait différent: il s'agit de l'animal de compagnie. Quand la personne décide de l'apprivoiser, ici une autre vie commence.
En comparaison avec des amis, l'animal de compagnie - c'est toujours l'assurance de la fidélité, de la loyauté et de la foi. Quant à moi, c'est le chien qui peut être l'ami de l'homme le plus fidèle et le plus naturel. Si on a déjà le chien, on ne pourra pas imaginer le futur sans cet animal de compagnie. Malgré toutes les circonstances et les conditions, c'est le chien qui sera le premier à vous aider et à vous aimer sans aucuns задължения!
Mon animal de compagnie s'appelle Dex. Il est grand et beau. Son poil est noir, il a sept ans, ses yeux sont bruns, ses oreilles sont petites et sa queue est courte. Аз съм 45 килограма. Dex bien garde la maison, c'est pourquoi nous n'avons pas peur de rester la maison sur lui: il est comme le maître de sa territoire, il sait bien tous les membres de notre famille, il les aime beaucoup. Il est tres cultivé, il connaît sa place.
C'est moi qui promène Dex deux fois par jour: le matin et le soir. Puisque mon animal de compagnie est tres fort et grand, personne ne risque de m'approcher. Quant aux vacances, nous prenons Dex toujours avec nous. Il adore voyager et nager, c'est pourquoi il est toujours avec nous: et au bord de la mer, et au bord de la rivière.
J'aime beaucoup mon animal de compagnie parce qu'avec lui je n'ai peur de rien. Il est très agréable quand je rentre chez moi et Dex Court pour me voir. Malgré son air menaçant, il est très gai, bon et fringant avec tous les membres de notre famille. Nous sommes, bien sûr, très ravis d'avoir un tel animal de compagnie qui peut faire peur chaqu'un qui a des intentions douteuses!
Моят домашен любимец
Приятелството играе важна роля в живота на всеки човек. В допълнение към приятелствата, които свързват хората, има съвсем различен тип приятелство: говорим за домашен любимец. Точно в момента, в който човек реши да го опитоми, започва друг живот.
В сравнение с приятелите, домашният любимец винаги е увереност във вярност, надеждна подкрепа и доверие. Аз съм на мнение, че само куче може да стане най-верният и истински приятел на човек. Ако човек вече има куче, той няма да може да си представи бъдеще без своя домашен любимец. Въпреки всякакви обстоятелства и условия, кучето е това, което първо ще бъде готово да помогне и да обича без никакви задължения!
Моят домашен любимец се казва Декс. Той е голям и красив. Козината му е черна, на седем години е, очите му са кафяви, ушите са малки и опашката му е къса. Той тежи 45 килограма. Дакс перфектно пази къщата, така че не се страхуваме да му доверим къщата: той, като собственик на своята територия, познава много добре всички членове на нашето семейство, които много обича. Нашият любимец е много възпитан и си знае добре мястото.
Два пъти на ден, всяка сутрин и всяка вечер, разхождам Дакс. Тъй като моят любимец е много силен и едър, никой не смее да се приближи до мен. Що се отнася до останалото, ние винаги вземаме Dax със себе си. Той обича да пътува и да плува, така че винаги е с нас: както на брега на морето, така и на брега на реката.
Много обичам домашния си любимец, защото когато съм с него, не мога да се страхувам от нищо. Много е хубаво, когато се прибера вкъщи, а Дакс тича да ме посрещне. Въпреки че има заплашителен външен вид, той е много весел, добър и игрив във взаимоотношенията си с всички членове на нашето семейство. Разбира се, много се радваме, че имаме такъв домашен любимец, който може да изплаши всеки с подозрителни намерения!
