Книга: Даниил Хармс „Първо и второ. Първа и Втора вреда Първо и Второ значение

Биография

Даниил учи в привилегировано немско училище в Санкт Петербург. Постъпва в Ленинградското електротехническо училище, но скоро е принуден да го напусне. W се зае да пише. В ранна младост той имитира футуристична поетика и. След това, през втората половина на годините, той изоставя преобладаването на "зауми" в стихосложението.

След завръщането си от изгнание Хармс продължава да общува със съмишленици и пише редица книги за деца, за да изкарва прехраната си. След публикуването в детското списание на стихотворението „Човек с въже и чанта излезе от къщата“, което „изчезна оттогава“, Kharms не беше отпечатан известно време, което поставя него и съпругата му на ръба на гладуване. В същото време той пише много театрални сценки и стихотворения за възрастни, които не са публикувани приживе. През този период се създават цикъл миниатюри „Случаи“, разказът „Старицата“.

Адреси в Петроград - Ленинград

• 1922-1924 - апартамент на Н. И. Колюбакина - Детско селище (днес град Пушкин), улица Революция (сега Малая), 27;
• 12.1925 - 23.08.1941 - Къщата на Трофимов - ул. Надеждинская (от 1936 г. ул. Маяковски), 11, ап. осем.

Бележки

Връзки

• www.daharms.ru, Даниил Хармс - цялостни работи. Биография, документи, статии, снимки, анекдоти
• kharms.ru - Даниил Иванович Хармс. Биография, творби, разказ "Старицата", съдружници.
• Даниил Хармс в антологията на руската поезия
• Даниил Хармс за стихиите
• Кой си ти, Даниил Хармс? Рецензия на книгата на А. Кобрински "Даниел Хармс".

Рецитации

• Изпълняват се „Случаи” от Даниил Хармс и

Екранни адаптации

• „Случаят Хармс“ от Слободан Пешич (1987);
• (1989) - трагикомедия на абсурда, по произведения на Даниил Хармс;
• „Стару-кха-рмса” от Вадим Гемс (1991) – екранизация на разказа на Д. Хармс „Старицата”;
• (1991);
• "Концерт за плъх" от Олег Ковалов (1996)
• "Падане в небето" Наталия Митрошина (2007)

литература

• 100 години от Даниил Хармс: Материали на конференцията. СПб., 2005г.
• Глоцер В. Марина Дърново. Съпругът ми е Даниил Хармс. Москва: IMA-Press, 2001.
• Жакард Ж.-Ф. Даниил Хармс и краят на руския авангард. СПб., 1995.
• Кобрински А. А. За Хармс и не само. СПб., 2007 г.
• Кобрински А. А. Даниил Хармс. М .: Млада гвардия, 2008. - („Животът на прекрасни хора“).
• Хармсиздат представя: сб. материали. СПб., 1995.

Други книги на подобни теми:

ПЪРВО изпях една песен и отидох.

ВТОРО Петка идва при мен и казва: „Аз ще тръгвам с теб“. И ние
и двамата отидоха да пеят песни.

ТРЕТО, отиваме и гледаме – на пътя стои човек, висок колкото
кофа.
"Кой си ти?" Попитахме го: „Аз съм най-малкият човек в
свят."—„Елате с нас.“—„Елате.“
Отидохме по-нататък, но човечецът не успя да ни изпревари. бягане
бяга, но все още изостава. След това го хванахме за ръка. Петка за дясно, И
за ляво. Човечето висеше в ръцете ни, едва крака на земята
опасения. Отидохме толкова по-далеч. И тримата отиваме и си подсвиркваме песни.

ЧЕТВЪРТО, отиваме и гледаме - един мъж лежи близо до пътя, с глава
сложи пъна, а самият той е толкова дълъг, че не можеш да видиш къде свършват краката.
приближаваме се до него, а той ще скочи на крака, и как ще удари с юмрук
пън, така че пънът влезе в земята. И дългият се огледа, видя
ни и казва: „Ти“, казва той, „кой си ти, че ми нарушиха съня?“ —
„Ние, казваме ние, сме забавни момчета. Искаш ли да дойдеш с нас?" - "Добре" -
казва дълъг човек, да, щом стъпи двадесет метра наведнъж. "Хей,-
човечец му вика: „Чакай ни малко!“ Имаме малко
мъж и хукна към дългия. „Не“, казваме ние, „невъзможно е, ти
правете малки стъпки."
Дългият вървеше с малки крачки, но какъв е смисълът? десет стъпки
ще направи и ще изчезне от полезрението. „Тогава“, казваме ние, „нека малкото човече
седнете на рамото си и ни вземете под мишниците си. засади дълъг човек
малкото на рамото му, той ни хвана под мишниците и отиде. "Комфортно ли ти е?" —
казвам на Петка. — Удобно, а ти? „И на мен ми е удобно“, казвам. И
освирквахме забавни песни. И дългият ходи и ходи
подсвирква, а дребен човек сяда на рамото му и също
пълни със свирки.

ПЕТО, отиваме и гледаме – през пътя ни има магаре.
Зарадвахме се и решихме да яздем магаре. Дългият го опита пръв.
Хвърли крака си върху магарето и магарето пада под коляното му. Само
Дългият искаше да седне на магарето, но магарето го взе и отиде, и дългото
един човек седна на земята с всичка сила. Пробвахме малкото човече
посади магаре. Но само магарето направи няколко крачки – човечецът не
се задържа и падна на земята. Тогава той стана и каза: „Нека дългия човек
Пак ще ме носят на рамото, а ти и Петка на магаре. Седнахме като
човечецът каза и да тръгваме. И всички са добре. И всички сме песни
подсвиркваме.

ШЕСТО, стигнахме до голямо езеро. Вижте, на брега има лодка.
— Е, ще отидем ли с лодка? - казва Петка. Добре съм с Петка в лодката
седна, но високият мъж почти не седеше. Той се наведе целия, сви се,
вдигна колене към брадичката си.
Човечето седна някъде под пейката, но нямаше място за магарето
наляво. Ако не беше качването на дълъг човек в лодка, тогава би било възможно
да засадиш магаре. И двете не си пасват. „Това е“, казва малкият.
човече - ти, дълго, гази, а ние ще качим магарето в лодката и ще тръгваме.
Сложихме магарето в лодката, дългия човек газеше и дори нашата лодка
влачен на въже. Магарето седи, страхува се да помръдне – така е, първия път
удари лодката. А останалото е добре. Караме покрай езерото, освиркваме песни. Дълго
един човек влачи нашата лодка и също пее песни.

СЕДМО, отидохме от другата страна, гледаме - има кола. "Какво
може ли това да бъде?" - казва високият мъж - Какво е това? казва
малко човече.— „Това“, казвам, „е кола.“ — „Това е кола, на
която сега ще ходим, - казва Петка. Качихме се в колата
седни. Ние с Петка седяхме на кормилото, дребен мъж пред фенера
затворен, но дълъг човек, магаре и лодка не са в колата
място. Слагаме лодката в колата, слагаме магарето в лодката - и това е всичко.
би било хубаво, но няма място за дълъг човек. Вкарахме магаре в колата и
дълъг човек - няма къде да сложите лодката.
Бяхме напълно загубени, не знаехме какво да правим, да, малко човече
даде съвет: „Нека — казва той — дълъг човек седне в колата и магаре
той ще го постави на колене и ще вдигне лодката с ръце над главата си. Засадихме
дълъг човек в колата, сложиха му магаре на колене и в ръцете му
даде лодката да я пази. "Не е трудно?" — попита го човечецът.
нищо“, казва дългият. Запалих двигателя и тръгнахме. Всички са добре
само на малък човек пред фенера му е неудобно да седи, преобръща го
от треперене, като роли-поли. И нищо друго. Отиваме и песни
подсвиркваме.

ОСМО, пристигнахме в някакъв град. Да минем по улиците. върху нас
хората гледат, показват с пръсти: „Какво е това“, казва той, „в колата
каква тояга седи, сложи магаре на колене и лодка с ръце над главата
държи. Ха! Ха! Ха! А отпред какво седи на фенера. С размер на кофа!
Погледнете го, сякаш трепери, салто! Ха! Ха! Ха!" И потеглихме направо към
хотел, сложи лодката на земята, сложи колата под навес, магаре до
дървото беше вързано и викаме собственика. Собственикът излезе при нас и каза: „Какво правиш
нещо?" „Да“, казваме му, „може ли да прекарам нощта с теб?“ —
„Можеш“, казва собственикът и ни отведе до стая с четири легла. Аз и
Легнала Петка, но дългият и малкият не можели да легнат. Дълго
всичките легла са къси, а малкият няма на какво да си сложи глава. Възглавница отгоре
себе си и можеше да се облегне на възглавницата само докато стои. Но тъй като всички сме
много уморен, след това легна някак си и заспа. Дълъг мъж само на пода
легна, а малката се покатери по цялата възглавница и заспа така.

ДЕВЕТО, сутринта се събудихме и решихме да продължим по пътя си. Тук
изведнъж малко човече и казва: „Знаеш ли какво? Достатъчно ни е с тази лодка и
да карам кола. Да вървим пеша." - "Няма да ходя пеша, -
— каза дългият — скоро ще се умориш пеша.
дете, уморен ли си? човечецът се засмя: „Разбира се, че ще се уморя“
— казал дългият „Бих искал да намеря някакъв кон за себе си“.
харесваш ли кон? Петка се намеси: „Не ти трябва кон, а слон“.
„Е, тук не можеш да намериш слон“, казах аз, „тук не е Африка“. Просто това
Казах, изведнъж чуваме лай, шум и писъци на улицата. Погледнахме през прозореца
- водят слон по улицата и хората свалят след него. Тича в краката на самия слон
малко куче и лае с всичка сила, а слонът върви спокойно, срещу никого
не обръща внимание. „Ето“, казва човечецът на дългия, „ето ти
и просто слон. Седни и тръгвай.” — „И седнете на кучето. Точно навреме
твоята височина — каза високият мъж.
слончето ще язди, малкият ще язди куче, а ние с Петка ще яздим магаре. И хукнахме към
улица.

ДЕСЕТО, изтичахме на улицата. Седнахме с Петка на едно магаре, малко
мъжът остана пред портата, но дългият човек хукна след слона. Той хукна към слона
скочи върху него и се обърна към нас. И кучето не изостава от слона, лае също
тичащи към нас. Тя просто изтича към портата, тогава малкият човек се хвана и
скочи върху кучето. Така че всички отидохме. Отпред е дълъг човек на слон,
зад него съм с Петка на магаре, а зад него е човечец на куче. И на всички нас
добре, и всички свирим песни.
Излязохме от града и тръгнахме, но къде сме дошли и какво ни се случи там
се случи, ще ви разкажем за това следващия път.

Първо и второ

ПЪРВО изпях една песен и отидох.

ВТОРО Петка идва при мен и казва: „Аз ще тръгвам с теб“. И двамата отидохме да пеем песни.

ТРЕТО, отиваме и гледаме – на пътя стои човек, висок като кофа.

"Кой си ти?" го попитахме. "Аз съм най-малкият човек в света." – „Върви с нас“. - "Хайде да отидем до".

Отидохме по-нататък, но човечецът не успя да ни изпревари. Бяга, но все пак изостава. След това го хванахме за ръка. Петка за дясно, аз за ляво. Човечето висеше в ръцете ни, като едва докосваше земята с крака. Отидохме толкова по-далеч. И тримата отиваме и си подсвиркваме песни.

Четвърто, отиваме и гледаме - човек лежи близо до пътя, постави главата си на пън, а самият той е толкова дълъг, че не можете да видите къде свършват краката. Приближихме го по-близо и щом той скочи на крака и щом удари с юмрук пъна, пънът влезе в земята. И дългият се огледа, видя ни и каза: „Вие, казва той, кой сте вие, че ми нарушиха съня?“ „Ние, казваме ние, сме забавни момчета. Искаш ли да дойдеш с нас?" - „Добре“, казва дългият и щом пристъпи двадесет метра наведнъж. „Хей“, вика му човечецът. — Изчакай ни малко! Хванахме човечеца и хукнахме към дългия. „Не“, казваме ние, „невъзможно е, вървиш с малки крачки“.

Дългият вървеше с малки крачки, но какъв е смисълът? Направете десет стъпки и изчезнайте от полезрението. "Тогава", казваме ние, "нека човечецът седне на рамото ви и ни вземете под мишниците си." Високият качи малкия на рамото, взе ни под мишниците и тръгна. "Комфортно ли ти е?" - казвам на Петка. — Удобно, а ти? — И на мен ми е удобно — казвам. И освирквахме забавни песнички. И дългият човек ходи и подсвирква песни, а малкото човече седи на рамото му и също подсвирква и налива.

ПЕТО, отиваме и гледаме – през пътя ни има магаре. Зарадвахме се и решихме да яздем магаре. Дългият го опита пръв. Хвърли крака си върху магарето и магарето пада под коляното му. Само дългият искаше да седне на магарето, и магарето го взе и отиде, а дългият седна на земята с всичка сила. Опитахме се да сложим малко човече на магаре. Но щом магарето направи няколко крачки – човечецът не устоя и падна на земята. Тогава той стана и каза: „Дългият пак да ме носи на рамото си, а ти и Петка да отидете на магаре”. Седнахме, както каза човечецът, и потеглихме. И всички са добре. И всички подсвиркваме песни.

ШЕСТО, стигнахме до голямо езеро. Вижте, на брега има лодка. — Е, ще отидем ли с лодка? - казва Петка. С Петка седнахме добре в лодката, но дългият почти не седеше. Той се наведе целия, сви се, вдигна коленете си до самата брадичка.

Някъде под една пейка седна човечец, но за магарето не остана място. Ако не беше качен дълъг човек в лодка, тогава можеше да се сложи и магаре. И не си пасват. „Ето какво“, казва човечецът, „ти, дълги, гази, а ние ще качим магарето в лодката и ще тръгваме“. Вкарахме магарето в лодката, а дългия човек газеше и дори влачихме лодката ни на въже. Магарето седи, страхува се да помръдне – така е, първия път, когато се качи в лодката. А останалото е добре. Караме покрай езерото, освиркваме песни. Дългият влачи нашата лодка и също пее песни.

СЕДМО, отидохме от другата страна, гледаме - има кола. — Какво може да бъде? - казва високият мъж. - "Какво е?" казва малкият човек. "Това - казвам - е кола." „Това е колата, която ще караме сега“, казва Петка. Започнахме да сядаме в колата. Ние с Петка седнахме на кормилото, отпред беше поставен дребен човечец, но дълъг човек, магаре и лодка не можеха да се сложат в кола. Сложихме лодката в колата, сложихме магарето в лодката - и всичко щеше да бъде наред, но няма място за дълъг човек. Слагаме магаре и дълъг човек в колата - няма къде да сложим лодката.

Бяхме напълно загубени, не знаехме какво да правим, но човечецът даде съвет: „Нека — казва той, — нека дългия седне в колата и да сложи магарето на колене, и вдигнете лодката с ръце над главата си.” Качихме дългия в колата, сложихме магарето на колене и му дадохме лодката да държи в ръцете си. "Не е трудно?" — попита го човечецът. „Не, нищо“, казва дългият. Запалих двигателя и тръгнахме. Всички са добре, само на човечеца пред фенера му е неудобно да седи, салто го върти от треперене, като рол-поли-ъп. И нищо друго. Отиваме и освиркваме песни.

Хармс Д.

Даниил Хармс
Име при раждане:	Даниил Иванович Ювачев
Дата на раждане:
Място на раждане:
Дата на смъртта:
Място на смъртта:
Професия:
© Произведенията на този автор не са безплатни.

Биография

Даниил учи в привилегировано немско училище в Санкт Петербург. Постъпва в Ленинградското електротехническо училище, но скоро е принуден да го напусне. W се зае да пише. В ранна младост той имитира футуристична поетика и. След това, през втората половина на годините, той изоставя преобладаването на "зауми" в стихосложението.

След завръщането си от изгнание Хармс продължава да общува със съмишленици и пише редица книги за деца, за да изкарва прехраната си. След публикуването в детското списание на стихотворението „Човек с въже и чанта излезе от къщата“, което „изчезна оттогава“, Kharms не беше отпечатан известно време, което поставя него и съпругата му на ръба на гладуване. В същото време той пише много театрални сценки и стихотворения за възрастни, които не са публикувани приживе. През този период се създават цикъл миниатюри „Случаи“, разказът „Старицата“.

Адреси в Петроград - Ленинград

• 1922-1924 - апартамент на Н. И. Колюбакина - Детско селище (днес град Пушкин), улица Революция (сега Малая), 27;
• 12.1925 - 23.08.1941 - Къщата на Трофимов - ул. Надеждинская (от 1936 г. ул. Маяковски), 11, ап. осем.

Бележки

Връзки

• www.daharms.ru, Даниил Хармс - цялостни работи. Биография, документи, статии, снимки, анекдоти
• kharms.ru - Даниил Иванович Хармс. Биография, творби, разказ "Старицата", съдружници.
• Даниил Хармс в антологията на руската поезия
• Даниил Хармс за стихиите
• Кой си ти, Даниил Хармс? Рецензия на книгата на А. Кобрински "Даниел Хармс".

Рецитации

• Изпълняват се „Случаи” от Даниил Хармс и

Екранни адаптации

• „Случаят Хармс“ от Слободан Пешич (1987);
• (1989) - трагикомедия на абсурда, по произведения на Даниил Хармс;
• „Стару-кха-рмса” от Вадим Гемс (1991) – екранизация на разказа на Д. Хармс „Старицата”;
• (1991);
• "Концерт за плъх" от Олег Ковалов (1996)
• "Падане в небето" Наталия Митрошина (2007)

литература

• 100 години от Даниил Хармс: Материали на конференцията. СПб., 2005г.
• Глоцер В. Марина Дърново. Съпругът ми е Даниил Хармс. Москва: IMA-Press, 2001.
• Жакард Ж.-Ф. Даниил Хармс и краят на руския авангард. СПб., 1995.
• Кобрински А. А. За Хармс и не само. СПб., 2007 г.
• Кобрински А. А. Даниил Хармс. М .: Млада гвардия, 2008. - („Животът на прекрасни хора“).
• Хармсиздат представя: сб. материали. СПб., 1995.

Други книги на подобни теми:

- - държавник от времето на Александър? и Николай I (1772-1839). И. Сперански е роден на 1 януари 1772 г. в село Черкутин, Владимирски окръг, където баща му Михаил Василиевич е свещеник. Той получи седем години от баща си в ... ... Голяма биографична енциклопедия

Съдържание [За Ф. във Франция, виж съгл. Изкуство.]. I. Същността на Ф. и нейният произход. II. Ф. в Италия. III. Ф. в Германия. IV. Ф. в Англия. V. F. на Иберийския полуостров. VI. Ф. в Чехия и Моравия. VII. Ф. в Полша. VIII. Ф. в Русия. IX. Ф. в ... ... Енциклопедичен речник F.A. Брокхаус и И.А. Ефрон

малък бизнес- (Малък бизнес) Концепцията за малкия бизнес, историята на развитието и характеристиките на малкия бизнес Информация за концепцията за малкия бизнес, историята на развитието и характеристиките на малкия бизнес Съдържание Съдържание Малък бизнес в Ограничение по статус Ограничение от ... ... Енциклопедия на инвеститора

СЪРЦЕ- СЪРЦЕ. Съдържание: I. Сравнителна анатомия........... 162 II. Анатомия и хистология ........... 167 III. Сравнителна физиология .......... 183 IV. Физиология .................. 188 V. Патофизиология ................. 207 VI. Физиология, пат...... Голяма медицинска енциклопедия

ПЪРВО изпях една песен и отидох.

ВТОРО Петка идва при мен и казва: „Аз ще тръгвам с теб“. И двамата отидохме да пеем песни.

ТРЕТО, отиваме и гледаме – на пътя стои човек, висок като кофа.

"Кой си ти?" го попитахме. "Аз съм най-малкият човек в света." – „Върви с нас“. - "Хайде да отидем до".

Отидохме по-нататък, но човечецът не успя да ни изпревари. Бяга, но все пак изостава. След това го хванахме за ръка. Петка за дясно, аз за ляво. Човечето висеше в ръцете ни, като едва докосваше земята с крака. Отидохме толкова по-далеч. И тримата отиваме и си подсвиркваме песни.

ЧЕТВЪТО, отиваме и гледаме - един човек лежи близо до пътя, сложил главата си на пъна, а самият той е толкова дълъг, че не се вижда къде свършват краката. Приближихме се до него и той скочи на крака , и как той удари пъна с юмрук , така пъна в земята и напусна. И дългият се огледа, видя ни и каза: „Вие, казва той, кой сте вие, че ми нарушиха съня?“ „Ние, казваме ние, сме забавни момчета. Искаш ли да дойдеш с нас?" - „Добре“, казва дългият и щом пристъпи двадесет метра наведнъж. „Хей“, вика му човечецът. — Изчакай ни малко! Хванахме човечеца и хукнахме към дългия. „Не“, казваме ние, „невъзможно е, вървиш с малки крачки“.

Дългият вървеше с малки крачки, но какъв е смисълът? Направете десет стъпки и изчезнайте от полезрението. "Тогава", казваме ние, "нека човечецът седне на рамото ви и ни вземете под мишниците си." Високият качи малкия на рамото, взе ни под мишниците и тръгна. "Комфортно ли ти е?" - казвам на Петка. — Удобно, а ти? — И на мен ми е удобно — казвам. И освирквахме забавни песнички. И дългият човек ходи и подсвирква песни, а малкото човече седи на рамото му и също подсвирква и налива.

ПЕТО, отиваме и гледаме – през пътя ни има магаре. Зарадвахме се и решихме да яздем магаре. Дългият го опита пръв. Хвърли крака си върху магарето и магарето пада под коляното му. Само дългият искаше да седне на магарето, и магарето го взе и отиде, а дългият седна на земята с всичка сила. Опитахме се да сложим малко човече на магаре. Но щом магарето направи няколко крачки – човечецът не устоя и падна на земята. Тогава той стана и каза: „Дългият пак да ме носи на рамото си, а ти и Петка да отидете на магаре”. Седнахме, както каза човечецът, и потеглихме. И всички са добре. И всички подсвиркваме песни.

ШЕСТО, стигнахме до голямо езеро. Вижте, на брега има лодка. — Е, ще отидем ли с лодка? - казва Петка. С Петка седнахме добре в лодката, но дългият почти не седеше. Той се наведе целия, сви се, вдигна коленете си до самата брадичка.

Някъде под една пейка седна човечец, но за магарето не остана място. Ако дълъг човек все още не беше качен в лодка, тогава можеше да се сложи магаре. И двете не си пасват. „Ето какво“, казва човечецът, „ти, дълги, гази, а ние ще качим магарето в лодката и ще тръгваме“. Вкарахме магарето в лодката, а дългия човек газеше и дори влачихме лодката ни на въже. Магарето седи, страхува се да помръдне – така е, първия път, когато се качи в лодката. А останалото е добре. Караме покрай езерото, освиркваме песни. Дългият влачи нашата лодка и също пее песни.

СЕДМО, отидохме от другата страна, гледаме - има кола. — Какво може да бъде? - казва високият мъж. - "Какво е?" казва малкият човек. "Това - казвам - е кола." „Това е колата, която ще караме сега”, казва Петка. Започнахме да сядаме в колата. Ние с Петка седнахме на кормилото, отпред беше поставен дребен човечец, но дълъг човек, магаре и лодка не можеха да се сложат в кола. Сложихме лодката в колата, сложихме магарето в лодката - и всичко щеше да бъде наред, но няма място за дълъг човек. Слагаме магаре и дълъг човек в колата - няма къде да сложим лодката.

Бяхме напълно загубени, не знаехме какво да правим, но човечецът даде съвет: „Нека — казва той, — нека дългия седне в колата и да сложи магарето на колене, и вдигнете лодката с ръце над главата си.” Качихме дългия в колата, сложихме магарето на колене и му дадохме лодката да държи в ръцете си. "Не е трудно?" — попита го човечецът. „Не, нищо“, казва дългият. Запалих двигателя и тръгнахме. Всички са добре, само на човечеца пред фенера му е неудобно да седи, салто го върти от треперене, като рол-поли-ъп. И нищо друго. Отиваме и освиркваме песни.

ОСМО, пристигнахме в някакъв град. Да минем по улиците. Хората ни гледат, сочат с пръсти: „Какво е това, казва той, каква тояга седи в колата, сложи магаре на колене и държи лодката с ръце над главата. Ха! Ха! Ха! А отпред какво седи на фенера. С размер на кофа! Погледнете го, сякаш трепери, салто! Ха! Ха! Ха!" И отидохме точно до хотела, сложихме лодката на земята, сложихме колата под навес, вързахме магарето за дърво и извикахме собственика. Собственикът излезе при нас и каза: "Какво искаш?" – „Да“, казваме му, „може ли да пренощувам при теб?“ - „Можеш“, казва собственикът и ни отведе до стая с четири легла. Легнахме с Петка, но високият и малкият не можаха да легнат. Всичките легла са къси за високия, а малкият няма на какво да си сложи глава. Възглавницата е по-висока от него и той можеше да се облегне на възглавницата само докато стои. Но тъй като всички бяхме много изморени, някак си легнахме и заспахме. Високият просто легна на пода, а малкият се покатери по цялата възглавница и заспа така.

ДЕВЕТО, сутринта се събудихме и решихме да продължим по пътя си. Тогава изведнъж един малък човек казва: „Знаеш ли какво? Достатъчно, за да се влачим с тази лодка и кола. Да вървим пеша." „Няма да ходя пеша“, каза дългият мъж, „скоро ще се измориш пеша“. - „Ти си, такова дете, ще се умориш ли?“ - засмя се човечецът. „Разбира се, че ще се уморя“, каза дългият, „само ако можех да намеря някакъв кон за себе си“. „Какъв вид кон е подходящ за теб? — намеси се Петка. "Не ти трябва кон, а слон." – „Е, тук не можеш да вземеш слон“, казах, „тук не е Африка“. Щом казах това, изведнъж чуваме лай, шум и писъци на улицата. Погледнахме през прозореца, гледаме - водят слон по улицата, а зад него хората свалят. В краката на слона малко куче тича и лае с всичка сила, но слонът върви спокойно, без да обръща внимание на никого. „Ето“, казва малкият човек на дългия човек, „ето ти слончето. Влезте и си вървете." – „И сядаш на кучето. Точно за твоя ръст“, каза високият мъж. – „Така е“, казвам аз, „дългият ще язди слонче, малкият ще язди куче, а аз и Петка ще яздим магаре“. И изтичахме на улицата.

ДЕСЕТО, изтичахме на улицата. Седнах на магарето с Петка, човечецът остана на портата, а дългият хукна след слона. Той хукна към слона, скочи върху него и се обърна към нас. И кучето не изостава от слона, лае и също тича към нас. Щом тя изтича към портата, човечецът се хвана и скочи върху кучето. Така че всички отидохме. Отпред е дълъг човек на слон, зад него аз и Петка на магаре, а зад него е дребно човече на куче. И всички се чувстваме добре, и всички подсвиркваме песни.

Напуснахме града и тръгнахме, а къде пристигнахме и какво ни се случи там, ще ви разкажем за това следващия път.